O homem é um animal que faz barganhas, nenhum outro animal o faz. Um cão não troca um osso por outro.
citação de Adam Smith
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia! | Em inglês | Em espanhol | Em italiano | Em romeno
Citações relacionadas
Receber um presente graciosamente e com bom espírito quando não se tem nada para dar em troca, já é dar outro em troca.
citação de Leigh Hunt
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!
O que dói na morte é a falsidade. A morte apenas existe por uma brevíssima troca de ausências. Em outro ser, o morto irá renascer. A nossa dor é a de não sabermos ser imortais.
Mia Couto in Mulheres de Cinza (2015)
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!
Sempre animal
Sem fazer nada, um leão é um leão:
e um pobre homem deve enfrentar a morte
para ter a honra de ser comparado
com aquele animal que, sem esforço, é forte.
De grandes pensamentos a alma infeliz
nutre-se, até que se eleva a excelsos lugares.
Um grande prêmio lhe aguarda. Então se diz
que verdadeiramente você é uma águia.
Desate uma suabilíssima harmonia,
a sua dor intensa e ardente,
faça disso uma sublime poesia.
e lhe dirão que você é um rouxinol.
Mas, finalmente, para não ser um animal
o que deve fazer o homem? não fazer nada?
Não ter nem angústia nem irritação?
Se assim o fizer, de burro lhe chamarão.
poema de Luigi Pirandello in Rivista d’Italia (outubro 1901), tradução de Valmir Luis Saldanha da Silva
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia! | Em inglês | Em italiano | Em romeno
A liberdade absoluta conquista-se pelo amor: só o amor liberta o homem da sua natureza e expulsa o animal e o demónio.
Mircea Eliade in Fragmentarium (1938)
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!
A estrada não trilhada
Num bosque, em pleno outono, a estrada bifurcou-se,
mas, sendo um só, só um caminho eu tomaria.
Assim, por longo tempo eu ali me detive,
e um deles observei até um longe declive
no qual, dobrando, desaparecia…
Porém tomei o outro, igualmente viável,
e tendo mesmo um atrativo especial,
pois mais ramos possuía e talvez mais capim,
embora, quanto a isso, o caminhar, no fim,
os tivesse marcado por igual.
E ambos, nessa manhã, jaziam recobertos
de folhas que nenhum pisar enegrecera.
O primeiro deixei, oh, para um outro dia!
E, intuindo que um caminho outro caminho gera,
duvidei se algum dia eu voltaria.
Isto eu hei de contar mais tarde, num suspiro,
nalgum tempo ou lugar desta jornada extensa:
a estrada divergiu naquele bosque – e eu
segui pela que mais ínvia me pareceu,
e foi o que fez toda a diferença.
poema de Robert Frost (1916), tradução de Renato Suttana
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia! | Em inglês | Em romeno
Nós não temos nenhum outro mundo ao qual podernos mover.
citação de Gabriel García Márquez
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia! | Em inglês | Em espanhol | Em romeno
O génio faz o que é preciso e o talento faz o que pode.
citação de George Meredith
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!
Os que os faz viver é o que os faz morrer.
citação de Umberto Eco
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!
O escritor faz literatura nacional, o tradutor faz literatura universal.
citação de José Saramago
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia! | Em espanhol | Em romeno
O animal selvagem e cruel não é aquele que está atrás das grades. É o que está na frente delas.
citação de Axel Munthe
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!
O homem é aquilo que ele próprio faz.
citação de André Malraux
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!
O herói é o homem que faz o que pode.
Romain Rolland in Jean-Christophe
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia! | Em inglês | Em espanhol | Em romeno
Se um homem marcha com um passo diferente do dos seus companheiros, é porque ouve outro tambor.
citação de Henry David Thoreau
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!
Um homem só tem o direito de olhar um outro de cima para baixo para ajudá-lo a levantar-se.
citação de Gabriel García Márquez
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia! | Em inglês | Em espanhol | Em romeno
A única coisa que o álcool faz por eles é liberar o sentimento pecado, que a razão mantém reprimido em momentos de maior equilíbrio.
Bertrand Russell in A conquista da felicidade (1930)
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!
A ortografia não faz o génio.
citação de Stendhal
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!
A arte não faz concessões.
citação de Nicolae Herlea
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia! | Em espanhol | Em romeno
Gosto do seu corpo
Eu gosto do seu corpo
Eu gosto do que ele faz
Eu gosto de como ele faz
Eu gosto de sentir as formas do seu corpo
Dos seus ossos
E de sentir o tremor firme e doce
De quando lhe beijo
E volto a beijar
E volto a beijar
E volto a beijar
poema de E.E. Cummings
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!
Franklin Jones
Se pudesse ter vivido mais um ano,
teria acabado a minha máquina voadora,
tomando-me com isso um homem rico e famoso.
Faz sentido, portanto, que ao artesão que adorna a minha lápide
lhe tenha saído algo mais parecido com um frango.
O que é a vida, no fundo, senão sair do choco
para correr no quinteiro
até ao dia da degola?
A diferença é que o homem tem um cérebro de anjo
e desde o princípio vê o machado.
poema de Edgar Lee Masters in Spoon River Anthology (1915), tradução de José Miguel Silva
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!
O único meio de criar homens livres é educá-los, outro modo ainda não se inventou, e com certeza nunca se inventará.
citação de Olavo Bilac
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!