
Um povo sem literatura é um povo mudo.
citação de Miguel Delibes
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!

Citações relacionadas
A cultura assusta muito. É uma coisa apavorante para os ditadores. Um povo que lê nunca será um povo de escravos.
António Lobo Antunes in Diário de Notícias (2003)
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!

Granadas? Não... Isto é só fumaça. Calma que o Povo é sereno! O Povo é sereno!
citação de José Baptista Pinheiro de Azevedo (1975)
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!


Na luta do bem contra o mal, é sempre o povo que morre.
citação de Eduardo Galeano
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!


A maioria nunca está com a razão a seu lado.
Henrik Ibsen in Um Inimigo do Povo (1882)
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!


Pense como sábio, mas se expresse na língua do povo.
citação de William Butler Yeats
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!


Se não há justiça para o povo, que não haja paz para o governo.
citação de Emiliano Zapata
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!

Meu mandato deve incluir a tradução mais generosa desta ousadia do voto popular que, após levar ? presidência um homem do povo, decide convocar uma mulher para dirigir os destinos do país.
citação de Dilma Rousseff
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!


Colombianos! A minha última vontade é a felicidade da pátria. Se a minha morte contribuir para o fim do partidarismo e para a consolidação da União, baixarei em paz à sepultura.
Simón Bolívar in último discurso ao povo da Colômbia (8 dezembro 1830)
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!


O escritor faz literatura nacional, o tradutor faz literatura universal.
citação de José Saramago
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!


A riqueza de uma nação se mede pela riqueza do povo e não pela riqueza dos príncipes.
citação de Adam Smith
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!


Quero me dirigir à comunidade internacional. Acho que o Brasil pode jogar um papel extraordinário nesse continente americano, para que possamos construir um mundo efetivamente de paz, onde os países possam crescer economicamente e possam crescer do ponto de vista social para todo o seu povo.
Albert Einstein in Revista Galileu, nº 171
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!


O jornalismo é literatura apressada.
citação de Matthew Arnold
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!


A tradução é uma rainha da literatura.
citação de Mircea Cărtărescu, tradução de Dan Costinaș
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!


A publicidade é uma das formas mais interessantes e difíceis da literatura moderna.
citação de Aldous Huxley
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!

Dream Song 14
A vida, amigos, é um tédio. Não devemos dizer isso.
Afinal, o céu faísca, o grande mar anseia,
nós próprios faiscamos e ansiamos,
e ainda por cima em pequeno a minha mãe dizia-me
(repetidamente) «Confessares-te entediado
significa que não tens
Recursos próprios.» Concluo agora não ter
recursos próprios, pois sinto um tédio de morte.
As pessoas entediam-me,
a literatura entedia-me, especialmente a grande literatura,
o Henry entedia-me, com as suas queixas & os seus tendões
tão anquilosados como os de Aquiles,
o qual ama as pessoas e a arte valorosa, o que me entedia.
E as plácidas colinas, & o gin dão-me seca
e de alguma forma um cão
levou-se a si & à sua cauda para bem longe
para as montanhas ou o mar ou o céu, deixando-
-me a menear.
poema de John Berryman in The Dream Songs (1969), tradução de Daniel Jonas
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!


A medicina é minha fiel esposa e a literatura é minha amante; quando me canso de uma, passo a noite com a outra.
citação de Anton Pavlovitch Tchékhov
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!

A rádio foi para a música o que o jornalismo foi para a literatura. Da mesma maneira que não há Cervantes que resista entre duas colunas de uma gazeta, não há Beethoven que se aguente entre dois fados da Mouraria.
Miguel Torga in Diário (1948)
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!

Soneto I
Tornai, tornai, Senhor, ao Tejo undoso,
Vinde honrar-lhe outra vez a clara enchente,
E deixai que ajoelhe entre a mais gente
Hum protegido humilde, e respeitoso.
Não leva a vossos pés rogo teimoso
De importuno cansado pertendente;
Vem beijar-vos a mão humildemente,
A mão augusta que o fará ditoso.
Pois foi por Vós benignamente ouvido,
Não vai fazer em pertenções estudo,
Vai só mostrar-vos que he agradecido.
Ante Vós ajoelha humilde, e mudo:
Mostrai-lhe que inda he Vosso protegido;
Que se isto lhe ficou, ficou-lhe tudo.
poema de Nicolau Tolentino de Almeida in OBRAS POSTHUMAS DE NICOLÁO TOLENTINO DE ALMEIDA, Lisboa 1828
Adicionado por Dan Costinaş
Comente! | Vote! | Cópia!
